联合国教科文组织驻华代表：中国证明世界遗产保护可以与旅游业发展相辅相成

联合国教科文组织驻华代表处代表夏泽翰8月7日在中国日报网撰文称，截至2023年7月，全世界共有1157项世界遗产，分布在167个国家，其中多处世界遗产已经成为旅游胜地。中国历史悠久，文化遗产丰富，是联合国教科文组织的世界遗产宝库。

世界遗产与旅游业相辅相成

文章指出，世界遗产凭借对全人类的突出价值而获得高度认可，它们可以创造就业，增加收入，促进旅游业可持续发展。世界遗产与旅游业相辅相成，世界遗产是主要的旅游景点，而旅游业又可以向公众展示世界遗产，并提升对其重要性的认知，进而获得经济效益。

在不断发展壮大的世界里，国际和国内旅游大幅增加，这给世界遗产地及其周边社区同时带来了机遇和挑战。

促进旅游业发展、提升游客参与度以及增加文化交流，对世界遗产地而言大有裨益，有助于推动相关的保护和研究、促进基础设施建设、增进当地社区福祉、提升全球对其重要性的认识。然而，在认可度和知名度不断提升的同时，世界遗产地也面临着一系列威胁，包括过度旅游、污染、遗产完整性和真实性受损以及非法的文物贸易。

若不能进行适当管理、采取可持续措施，快速发展的旅游业所带来的威胁可能会对这些遗产的独特价值造成不可逆转的损害。很显然，只有推动旅游业可持续发展，才能在可参观和保护遗产之间达成平衡。

旅游业可持续发展寻求在游客、环境以及当地社区之间构建和谐关系，可以缓解传统旅游业的负面影响，这对世界遗产地而言至关重要。为确保旅游业可持续发展以及妥善管理游客流量，景点管理者必须与所有相关的公共机构进行有效合作。

联合国教科文组织发挥重要作用

文章进一步表示，联合国教科文组织的世界遗产与可持续旅游项目推出了一种以利益攸关方之间的对话和合作为中心的新方法，旨在将旅游规划和世界遗产管理相结合，在促进旅游业发展的同时，保护好自然与文化资源。

世界遗产与可持续旅游项目创建了国际合作框架，推动各部门协调行动以保护遗产、促进经济可持续发展。此举对于保护这些独特的自然和文化遗址的完整性至关重要，这些遗址代表了我们的过去，呈现了我们通往现在的旅程，属于我们所有人。

中国历史悠久，文化遗产丰富，是联合国教科文组织的世界遗产宝库。从长城到安徽黄山，从四川九寨沟到甘肃莫高窟，这些遗址不仅具有重大的历史、文化和自然意义，还吸引了来自世界各地的数百万游客。

中国的诸多世界遗产坐落在脆弱的生态系统中，容易受到环境影响。联合国教科文组织携手甘肃省以及世界银行，加强当地机构在文化遗产同创意方面的能力与技能建设，促进地方创意经济发展，建设具有韧性、包容性且极具活力的城市。

总而言之，世界遗产是人类共同遗产，是维系过去、现在和未来的纽带。保护自然和文化遗产不仅仅是在保存我们过去的共同遗产，也有助于构建一个更加可持续的未来。